NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本政府4月20日正式發佈的4月的月度經濟報告中，時隔11個月下調了對中國的景氣的現狀判斷。其理由是中國經濟減速越來越明顯。另一方面，該報告將日本的景氣基調判斷為「企業部門預計有所改善等，正持續緩慢復甦」。

　　關於中國景氣，截至3月份的報告使用「增長速度正在放緩」一詞，本次則加了「進一步」的修飾語。其理由是中國的消費、生産、出口及投資等主要項目的增速均有所放慢。關於前景則維持「持續緩慢增長趨勢」的表述，但對中國的經濟下行提高了警惕。

　　中國第一季度的實際GDP同比增長7.0％，為6年來最低水準。4月19日，中國人民銀行（央行）決定追加貨幣寬鬆措施，強調了刺激經濟的姿態，但經濟下行風險沒有消除。

　　日本的出口額當中，面向中國佔近20%，面向亞洲地區則佔50%。如果中國的消費和生産削弱，亞洲周邊國家的經濟也會下滑。如果經濟進一步減速，借助日元貶值得以恢復的日本出口可能會再次陷入停滯。　

　　關於日本國內的經濟情況，14個判斷項目中，雖然針對公共投資和國內企業物價的表述發生了一些變化，但判斷基本保持不變。銷售額和家庭支出雖然欠缺力度，但消費者的心理出現好轉，針對個人消費的判斷維持了「穩步推移」的表述。

　　3月份的報告對基調判斷進行了上調，增加了「企業部門估計有所改善」的表述。隨後雖然在生産和出口方面也出現了較弱指標，但仍在因月份不同而可能出現的振幅內，綜合這一因素，維持了判斷。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。