NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本政府計劃將2016年的經濟增長率預期從2016年1月預估的1.7%下調至0.9%。由於原定2017年4月實施的消費稅增稅（將稅率提高至10%）被再次推遲，將難以産生消費的搶購需求。此外，受英國決定脫離歐盟等因素影響，世界經濟的前景充滿不確定性，預計出口和設備投資也將增長放緩。

　　7月13日的經濟財政諮詢會議（日本首相安倍晉三主持）上提出將提出這一調整方案，之後在內閣會議上通過。2016年1月，政府在向國會提交2016年度預算案時公佈了2016年度的經濟增長預期。此次根據當前的形勢對2016年度的經濟增長預期進行修正，並作為2017年度的參考值。不考慮最早將於8月上旬出爐的經濟對策效果的影響。

　　2016年度的名義增長率將從1月的3.1%下調至2.2%。

　　下調名義增長率的原因是再次推遲消費稅增稅。由於增稅推遲，無法産生搶購需求，消費將被拉低。將實際個人消費從1月預估的2.0%下調至1%左右。

　　此外，受英國脫歐等影響，世界經濟的不透明性出現增強。受超出預期的日元升值和中國等新興市場經濟減速影響，日本出口陷入困境，控制設備投資的動作可能出現擴大。

　　日本政府計劃將2017年的實際增長率預期設為1.2%，名義增長率預期設為2.2%。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。