NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本東京商工調查公司4月9日公佈的數字顯示，2011年度日本企業倒閉數量為1萬2707起，同比減少2.7%，總負債額減少15.5%，為3.9906萬億日元，連續3年減少，這也是負債總額21年來首次低於4萬億日元，倒閉數量則是20年來的最低水準。日本政府的融資扶持制度取得了成效。

       按行業劃分，10大行業中有8個行業的倒閉數量減少。要求金融機構放寬融資條件的相關法案以及東日本大地震後的融資扶持措施起到了支撐作用。但中小企業所面臨的環境並沒有得到改善。

       實際上根據東京商工調查公司的調查，儘管已按有關法案設置了還款寬限期，但最終仍陷入倒閉的案例為170起，是上一年度的2.3倍，出現顯著增加。東京商工調查分析認為，「許多企業即便是通過臨時性融資挺過一段時間，但仍無法從業績低迷中擺脫出來」，並預測這類企業倒閉將呈增長趨勢。

       另一方面，地震災害導致的企業倒閉累計590起。由於災害規模大，所造成的影響也比1995年的阪神大地震更大，企業倒閉數量達到了後者的4.5倍左右。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。