NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本財務省8月8日發佈的2016年上半年（１～６月）國際收支統計速報顯示，反映與海外的貨物和服務等交易情況的經常收支為順差10.6256萬億日元。較上年同期增長30％，上半年數據創下自雷曼危機前2007年以來時隔9年的最高記錄。因原油等資源價格走低，貿易收支轉為順差。另外，隨著訪日遊客的增加，服務收支的逆差也大幅縮小。

       經常收支反映日本與海外的資金交易情況。如果是順差，則表示流入日本的資金較多。自2011年3.11東日本大地震以後，經常順差持續縮小，2014年上半年減至4153億日元。隨後，因能源價格急速下滑以及日元大幅貶值，順差轉為擴大。

       上半年的貿易收支由上年同期的逆差3754億日元轉為順差2.354萬億日元。創下6年來最大順差額。出口額減少10.8％，減至33.8214萬億日元，進口額減少17.8％，減至31.4674萬億日元。

       這一期間的日元平均匯率為1美元兌111.70日元，較上年同期升值了8日元左右，拉低了按日元計價的進口價格。

       上半年的服務收支為逆差2099億日元。較上年同期的逆差9333日元有所縮小，是自有可比較數據的1996年以來的最小逆差額。旅遊收支的順差額為7758億日元，比上年同期大幅增加46％。上半年訪日外國遊客達到1171萬人次，較上年同期增長28％，在日本國內的消費被認為很活躍。

       另一方面，此前一直拉動經常順差擴大的第1次所得收支今年上半年為順差9.6129萬億日元，比上年同期減少7.9％。雖然企業的海外投資比較活躍，但隨著日元不斷升值，從海外子公司獲得的以日元計價的股票分紅出現減少。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。