NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　亞洲開發銀行（簡稱亞開行、ADB）4月6日發佈預測稱，2017年亞洲各國國內生産總值（GDP）增長率預計為5.7％，較2016年實際數字下降0.1個百分點。中國經濟增長將放緩，另一方面，印度GDP增長率有望提高至7.4％。預測中印兩國的增長勢頭差異在2018年將進一步擴大，亞洲經濟火車頭的更替似乎越來越明顯。

　　亞開行預測稱，2017和2018年的亞洲經濟增長率均為5.7％。2010年，中國出台經濟刺激措施，GDP增長率達到9.4％，推高了整體增長率。在2010年的頂峰過後，中國經濟增長持續放緩。不過，預計歐美與日本2017和2018年經濟增長僅為1.9％。亞洲的增長將繼續佔全球的60％，起到「增長中心」的作用。

　　在中國方面，預計GDP增長率將緩慢下降，從2016年的6.7％降至2017年的6.5％，到2018年降至6.2％。目前，中國正致力於把經濟模式由依賴出口轉向消費主導，增長率將放緩，但增長仍將維持在政府目標範圍內。

　　印度的存在感提高。GDP增長率將從2016年的7.1％加速至2017年的7.4％，2018年進一步升至7.6％。亞開行指出，雖然印度2016年11月廢除2種大面額紙幣，有可能拉低經濟增長，但影響有限。預計由於強勁的國內消費和政府的財政改革，印度企業的投資意願將加強。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）遠藤淳 馬尼拉