NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本財務省5月22日發佈的4月貿易統計數據（速報值，以通關數據為準）顯示，出口額減去進口額得出的貿易收支為順差4817億日元，連續3個月實現貿易順差。日經QUICK新聞此前匯總的市場預期的中間值為順差5153億日元，實際數據低於預期。以面向亞洲的製造設備和零部件等半導體相關領域為中心，日本的出口額繼續增長。由於與2016年相比資源價格出現復甦等影響，日本的進口額也出現增加，進出口相抵後的貿易順差額縮小。

　　在出口方面，日本的出口額同比增長7.5％，增至6.3292萬億日元，連續5個月增加。4月匯率（海關關長公示匯率的平均值）為1美元兌110.92日元，日元同比小幅升值。雖然對出口産生負面影響，但在海外經濟形勢改善的背景下，出口的增長等為貿易收支作出了貢獻。日本財務省認為，「由於2016年4月發生了熊本地震，有可能受其反向作用影響出現出口增長」。此外，與3月的12.0％相比，出口的增速出現放緩。

　　以面向南韓的積體電路（IC）製造設備為中心，日本的半導體等製造設備出口表現強勁。此外，面向中國的鋼鐵出口增長也很引人注目。按地區來看，對中國出口增長14.8％，對美國增長2.6％，對歐盟（EU）增長2.2％，均高於上年同期。

　　在進口方面，日本的進口額增長15.1％，增至5.8474萬億日元。隨著資源價格回升，沙烏地阿拉伯産原粗油、澳大利亞産煤炭等進口增加。按數量計算，原粗油進口量增長10.8％，時隔4個月出現增長。在中東局勢不透明性增強的背景下，存在推進能源採購目的地多樣化的趨勢，來自美國的液化石油氣進口也大幅增長。

　　日經QUICK新聞