NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 在日本的投資者和消費者中，物價即將上漲的預期正在升溫。反映市場物價預期的預期通貨膨脹率在1月日本銀行（央行）推出物價上漲目標後出現了急劇上升，一直維持在1％以上。而家庭收支調查也顯示，物價上漲預期正在升溫。另一方面，眾多觀點仍然對企業能否擺脫通貨緊縮持懷疑態度，安倍的增長戰略能否改善經營者心理，將是日本經濟重建的關鍵。

　   市場的日本預期通貨膨脹率顯示的是投資者預測今後物價將在多大程度上上漲。計算方法是用普通國債收益率減去物價聯動國債收益率。

　   去年中期以後，這一數值僅為0.6～0.7％左右，但在2月中旬超過了1％，目前已經上升至1.16％，超過了日本央行在1月22日的貨幣政策會議上決定引入2％的物價上漲目標之前曾長期設定為「物價穩定方向」的1%。這是自物價聯動國債啟動發行的2004年以來的最高水準。

　   日本內閣府於1月實施的消費動態調查顯示，認為「1年後物價將上升」的受訪者比例從上月的60％增加至65％。此外，家庭收支物價預期也在逐步上升。

　   另一方面，要擺脫通貨緊縮，不但需要物價上漲，同時還需要就業和收入得到改善，並實現經濟持續增長，因此企業心理的改善將成為關鍵。

　    但是，從反映企業前景預期的銷售價格指數來看，企業經營者的物價預期仍然謹慎。據日本銀行企業短期經濟觀測調查顯示，去年12月，製造業大企業的前景指數（以回答銷售價格「將上升」的企業比例減去回答「將下降」的企業比例）與上月持平，仍為負15。

　    同時，日經QUICK新聞於2月實施的調查也顯示，在製造業中目前回答銷售價格已經上升的企業僅為4％，而回答出現下降的企業則為23％。多達4成的企業回答稱，實現2％的物價上漲目標「目前非常困難」。

　   為了改善企業心理，在推行貨幣寬鬆政策的同時，日本政府能否通過增長戰略和管制改革等描繪出中長期的經濟成長路徑將是關鍵。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。