NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 亞洲開發銀行（ADB、簡稱亞行）4月9日發佈預測稱亞洲地區2013年實際國內生産總值（GDP）增長率有望比去年提高0.5個百分點，達到6.6％。而2014年有望增長6.7％。個人消費等內需的強勁將對堅挺的增長構成支撐。

　 上述展望的對象包括，除日本等區域內發達國家之外的亞洲大洋洲的45個國家和地區。由於受歐洲債務危機等影響，2012年增長率為6.1％，增速與雷曼危機後的2009年持平，但在2014年之前將持續緩慢復蘇。亞洲開發銀行首席經濟學家李昌鏞指出，“內需拉動的經濟復蘇是擺脫對發達國家經濟依賴的可喜轉變”。

　 中國將從10％左右的高速增長放緩至中速增長，但2013年仍有望增長8.2％。與創1999年以來最低水準的2012年相比，上升0.4個百分點，同時高於中國政府提出的2013年增長目標（7.5％）。

　 中國經濟已經于去年10～12月觸底回升，而固定資産投資也在增長。中國總理李克強提出增長髮動機要從出口轉向個人消費。對此，亞洲開發銀行認為“內需將持續走強，出口也將出現復蘇”。

　 個人消費的強勁在東南亞也非常突出。擁有2億人口、中産階層不斷增加的印度尼西亞2013年有望增長6.4％。而人口接近1億、2012年增長6.6％的菲律賓2013年則將保持6％的增速。

　 東盟（ASEAN）是擁有6億人口的巨大市場，在印度尼西亞和菲律賓，年輕勞動力人口不斷增加的“人口紅利期”仍將持續。海外投資資金和強勁的個人消費正在彌補外需的低迷。

　 由於面臨嚴重財政赤字和通貨膨脹，印度2012年增長率僅為5.0％，但2013年有望提高至6.0％。不過，其前提條件是削減柴油燃料補貼等的政治改革取得成功。

　 另一方面，考慮到中日關係惡化、以及南海中菲對立等問題，亞洲開發銀行指出，“一觸即發的亞洲領土主權爭端”將成為經濟增長面臨的風險。同時還提到，在發達國家推出大規模貨幣寬鬆政策的背景下，資本流入亞洲有可能導致區域內資産泡沫。
（佐竹實 馬尼拉報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。