NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      美國聯邦儲備委員會（FRB）在11月29日發表的地區聯邦儲備銀行經濟報告（褐皮書）中總結稱，2023年10月以後的美國經濟活動「放緩」。報告表示許多地區的勞動力需求放緩，再加上利率上升，消費和設備投資走弱。

高利率對個人消費造成負擔（11月，紐約，REUTERS）

       在全美12家地區聯邦儲備銀行的轄區中，紐約和費城等7個地區報告稱，經濟活動略有放緩。波士頓地區稱經濟活動與上次報告持平或略有放緩。里奇蒙和亞特蘭大等4個地區略有擴張。

       經濟活動放緩的背景是勞動力市場緊張的緩解。啟動裁員和減少招聘計劃的企業也有所增加。波士頓地區的人才派遣相關人士報告稱，「求職者增加，不少企業降低起薪」。紐約地區的企業也表示，「應屆畢業的求職者增加，降低了起薪」。

       另一方面，專業性強的職業仍然面臨招聘困難。里奇蒙地區的建築相關人士報告稱，「為了防止最有能力的人才跳槽，啟動了最多15%的加薪」。

       在亞特蘭大地區，要求到公司出勤的企業的離職率高於其他企業。在堪薩斯城地區，多位相關人士也指出，「由於福利待遇原因而拒絕接受錄用的人有所增加」。

       美國利率長期處於高水準，成為消費和設備投資的沉重負擔。在紐約地區，為了降低每月的汽車貸款負擔，把還款期限延長至84個月已「變得理所當然」。在費城地區，多位汽車銷售人員報告稱，由於價格上漲和高利率，純電動汽車的庫存持續增加。

       在芝加哥地區，多名相關人士以高利率和信貸環境收緊為由擱置了資本投資。在舊金山地區，因融資成本上升而推遲新業務和設備投資的企業也有所增加。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）赤木俊介 華盛頓