NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     正在對大洋洲國家進行歷訪的日本首相安倍晉三7月8日與澳大利亞總理阿博特舉行會談，並簽署了經濟合作協定（EPA）。在兩國履行完國內程式後，預計明年上半年將正式生效。通過下調或撤銷關稅，澳大利亞進口葡萄酒和牛肉等在日本國內的售價有望下降，與此同時，日本汽車行業對澳出口時承擔的關稅負擔也將減輕。

     安倍在首腦會談後的聯合記者會上表示，「EPA是促進兩國貿易投資極為重要的框架，對深化兩國關係具有歷史性意義。」

     這是迄今為止日本簽署的第14個EPA，在所有已簽訂雙邊貿易協定的國家中，澳大利亞是最大的貿易對象國。另外澳大利亞還僅次於中國和美國，是日本第3大進口對象國，對農産品和礦物資源等的進口具有重大影響。按簽署的協定，日本方面在生效後的10年內撤銷關稅的貿易品種將佔到88%，按金額計算則超過93%。澳大利亞在這兩項上則均超過99%。

     兩國首腦還在跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判問題上確認了爭取儘早完成談判的方針。阿博特指出，「日澳成功簽署EPA將是達成TPP談判的前兆」。安倍則表示「TPP談判已進入最終階段。日本將加快與參與國的談判，為早日完成談判而全力以赴」。

     目前，日本對澳大利亞進口葡萄酒附加的關稅是15%或每升125日元，從中選擇較低的一種。在日澳EPA生效後，將在到2022年度前的7年內分階段撤銷全部關稅。據稱，在東京江東區的某大型超市裏，1000日元左右的澳大利亞進口葡萄酒非常暢銷。如果撤銷關稅，將會比目前便宜100日元左右。

     預計澳大利亞産牛肉的價格也會下降。用於牛肉漢堡等的加工用牛肉以及牛肉蓋澆飯等餐飲店使用的冷凍牛肉關稅將在協定生效後的第一年從目前的38.5%降到30.5%，第18年降至19.5%。冷藏牛肉在第一年降至32.5%，第15年降到23.5%。

     日本汽車行業的受益也將很大。澳大利亞將在協定生效後立即撤銷對日本中小型汽車徵收的5%的進口關稅。大型車和汽車零部件也將在第3年撤銷關稅。日本汽車業現在每年向澳大利亞繳納約430億日元的關稅，但在協定生效後，預計第1年就將減輕300億日元的負擔。3年後的關稅負擔則為零。

     （坂口幸裕 坎培拉報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。