NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　7月6日，美國特朗普政府啟動了針對中國侵犯智慧財産權的懲罰性關稅。對工業機器人等價值340億美元的中國産品開徵了25％關稅。中國也採取相同規模的報復。特朗普暗示根據今後的事態，對來自中國的幾乎全部進口産品開徵關稅。中國也在同一天宣佈將啟動報復性關稅，目前進入了世界兩大經濟體廣泛開徵高關稅的異常事態。

特朗普強調如果中國進行報復將採取追加措施（Reuters）

　　美國貿易代表辦公室（USTR）發佈通知稱，對於在美國東部時間6日上午0時1分（北京時間中午12時1分）以後抵達美國或從國內倉庫運出的進口産品加徵關稅。對象包括汽車、半導體、醫療器械和工業機械等818項産品，從中國的高科技産業培育政策《中國製造2025》的重點投資領域中選出。手機和服裝等消費類産品並未包含在內。

　　日本企業從中國工廠向美國供貨的産品也將被加徵關稅，將對企業的供應鏈産生廣泛影響。如果貿易交易陷入停滯，有可能給世界經濟造成負面影響。

　　中國將對美國産大豆、牛肉和汽車等545項、價值340億美元産品徵收額外關稅。中國瞄準美國執政黨共和黨根據地的産品，對美國政府施加壓力。

　　美國政府6月中旬對合計500億美元産品徵收關稅，其餘160億美元將在7月底之前在聽取企業意見的基礎上啟動。5日，特朗普對記者表示“將於今後2周”啟動，暗示了將提前啟動。

　　特朗普強調，如果中國展開報復，美國將採取追加措施。他表示除了500億美元之外，正在準備增至2000億美元，接下來增至約3000億美元。如果加起來將超過5000億美元，也就是對來自中國的全部進口産品（2017年約為5100億美元）開徵關稅。此前特朗普曾警告稱增加至4500億美元。

　　在關稅啟動之前，5日的美國股票市場充滿觀望氛圍。紐約證券交易所等美國主要交易所在5日的總交易額創出2018年的第3低。從被中國列為報復對象的大豆産品來看，芝加哥市場的警惕感擴大，按交易最活躍的結算月期貨收盤價計算，創出約2年零8個月以來新低。

　　3月22日，美國政府決定根據《貿易法》301條款採取制裁措施。5月以後，中美展開總計3輪高官磋商，探討避免關稅，但圍繞高科技領域和貿易不均衡的消除，雙方未能化解對立。

　　美國政府的制裁措施是無期限的。美國被認為今後通過談判迫使中國讓步，但也有觀點擔憂對立激化：“關稅啟動無助於通過談判解決問題”。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓報道