NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       中美兩國政府8月23日結束了有關貿易問題的事務級磋商。白宮表示，已要求中國處理侵犯智慧財産權問題。兩國23日相互對價值160億美元的進口商品徵收了追加關稅，對立正日趨激化。美國總統特朗普將根據磋商情況決定今後的應對，但是否會緩和對華強硬姿態仍是未知數。

參加磋商的中國代表團（reuters）

       磋商22日起在華盛頓舉行，美國財政部副部長馬爾帕斯和中國商務部副部長王受文參加。

       白宮副發言人沃特斯在聲明中表示，“就如何建立公平、均衡且互惠的經濟關係交換了意見”。雙方圍繞美國政府報告中指出的侵犯智慧財産權和過度補貼政策等“對中國結構問題的應對”展開了磋商。有觀點認為還討論了人民幣匯率。沃特斯沒有提及今後是否繼續展開對話。

       特朗普政府要求中國取消向高科技領域提供鉅額補貼的産業振興政策“中國製造2025”，加強智慧財産權保護。中國會在多大程度上作出讓步成為主要焦點。

       這是中美自6月上旬以來再次舉行官方對話，也是兩國政府在彼此開徵新關稅的背景下的磋商。特朗普還將考慮進一步對2000億美元中國産品啟動關稅，事先曾針對此次磋商表示，“並不期待巨大進展”，目前很難判斷此次磋商能否促使中美對立降溫。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓