NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      由除美國外的泛太平洋11國參加的經濟合作協定「TPP11」將於12月30日生效。充當秘書處的紐西蘭（NZ）的貿易與出口增長部長戴維·帕克10月31日舉行記者會，宣佈生效所需的6國國內程式已經完成。佔世界國內生産總值（GDP）13%的巨大自由貿易圈將由此誕生。

TPP11的年內生效已經確定（3月的簽字儀式，reuters）

      TPP11約定在6國國內程式完成的60天后生效。10月31日，成為第6國的澳大利亞通知紐西蘭，稱已結束該國國內程式。墨西哥、日本、新加坡、紐西蘭和加拿大此前已結束相關程式。剩下5國為越南、秘魯、智利、汶萊和馬來西亞。越南預計在11月中旬之前結束議會批准。帕克顯示預期稱：「多國都在推進國內程式，應該能在數週到數月內結束。」

      生效後將舉行部長級的「TPP委員會」會議，敲定與泰國和英國等希望新加入國家推進的相關程式的內容。

      TPP11將下調農作物和工業品的進出口關稅，同時統一商業規則。在生效後，從日本出口來看，工業品的99.9％、農林水産品的98.5％關稅將最終被取消。日本從澳大利亞和紐西蘭進口的農産品的關稅也將下降。

      日本在美國退出後主導了討論。一直呼籲各國令TPP11早日生效。

      日本與中國、印度、東盟（ASEAN）等16國參加的區域全面經濟夥伴關係（RCEP）也在推進談判，並力爭在11月達成實質性共識。在中美貿易戰激化、美國的貿易保護主義行動日趨加強的背景下，各國正試圖儘快構建多國間的自由貿易體系，以形成新的對抗體系。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松本史 雪梨 報道