NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　12月5日，美國商務部發佈的10月貿易統計（以通關數據為準，經季節性因素調整後）顯示，對中國的貨物貿易逆差為277.93億美元，比上月減少0.8％。由於中美9月徵收的追加關稅的影響，進出口均出現萎縮。中美在貿易談判中想要達成部分協議，但兩大經濟體之間貿易放緩的傾向今後或將持續。

　　對華進口為353億美元，減少4.8％，因此逆差額縮小。特朗普政府自9月起，對家電和服裝等1100億美元規模的中國産品徵收了15％的加徵關稅。至此，美國合計對2500億美元規模的中國産品加徵了25％的關稅，進口進一步減少。

　　對華出口為75億美元，下降17％。由於中國對農産品和能源徵收的報復性關稅的影響，美國大豆等的出口萎靡不振。

　　美國的貿易逆差整體為668億美元，減少5.5％。逆差連續2個月縮小。對日本逆差減少24.2％，降至45億美元。

　　2018年全年創出歷史新高的美國貿易逆差整體進入2019年後呈現縮小態勢。

　　12月5日，美國總統特朗普針對定於15日啟動的對華加徵關稅“第4輪”表示，“仍未（具體）討論”。他透露，與中國的貿易磋商“進展順利”，但沒有提及詳細情況。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓報道