NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　英國國際貿易大臣特拉斯在9月14日的議會下院審議中，針對正在討論加入的跨太平洋夥伴關係協定（TPP）表示，“希望2021年初正式提出申請”。英國9月11日與日本就經濟合作協定（EPA）談判達成基本協議，將以此為立足點，為儘早加入TPP而加快展開協調。

英國政府將加入TPP定位為獲得脫歐益處的核心政策（照片拍攝于2018年3月，KYODO）

　　特拉斯針對今後的推進方式錶示，“為了準備英國加盟的計劃，將與（作為現成員國的）11國推進個別討論”。他針對TPP的優勢指出，“英國的出口商將能進入快速增長的太平洋市場”。英國政府計劃今後與TPP成員國通過非正式會議交換意見，作出正式申請加入的最終判斷。

　　英國1月底成功退出歐盟（EU），但與歐盟的新貿易協定談判陷入僵局。為了支撐經濟，英國需要與歐盟以外國家和地區締結貿易協定，TPP成為關鍵。在TPP成員國中，澳大利亞、加拿大和馬來西亞等英聯邦國家很多，英國政府認為容易與現有成員國推進對話。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中島裕介 倫敦