日本2012年貿易逆差6.9萬億日元 創新高
2013/01/24
日本財務省1月24日發佈的2012年貿易統計數據（速報值、以通關數據為準）顯示，貿易收支(出口額減去進口額)逆差6.9273萬億日元。連續2年出現貿易逆差。逆差額超過1980年（2.6129萬億日元），為有可比數據的1979年以來的最大規模。日本的出口額較去年下降2.7％，為63.7446萬億日元，而進口額則增長3.8％，為70.6720萬億日元。
逆差的主要原因在於中國經濟減速。日本向中國出口下降10.8％，為11.5114萬億日元，連續2年出現下滑。不但動力設備和鋼鐵出口出現了下滑，同時受尖閣諸島（中國名：釣魚島）導致中日關係惡化影響，汽車出口也下降了14.0％。另一方面，日本從中國的進口以手機為中心增長2.7％，為15.327萬億日元。連續3年持續增長。對華貿易逆差3.5212萬億日元，時隔11年創出歷史新高。
2012年日本出口整體較去年下降2.7％，為63.7446萬億日元。除對中國出口之外，對陷入政府債務危機的歐盟出口也下降14.7％，為6.5002萬億日元，時隔3年出現下滑。另一方面，由於汽車出口表現堅挺，向正在緩慢復蘇的美國出口增長11.7％，為11.1847萬億日元，時隔2年出現增長。
在日本出口總額中，對美國出口所佔的比重為17.5％，比去年提高2.3個百分點，正在逼近排在首位的中國（18.1％）。日本對東盟（ASEAN）出口表現堅挺，比重提高了1.3個百分點，達16.2％。
此外，進口整體增長3.8％，為70.6719萬億日元。由於地震後核電站停止運作，火力發電規模不斷提高，作為火力發電燃料的液化天然氣（LNG）的進口額超過6萬億日元，增長25.4％，連續2年創出歷史新高。同時，以中國為中心，手機進口也增長36.3％。
從日本與各地區的貿易收支情況可以發現，對歐盟貿易逆差1397億日元，首次出現逆差。原因是不但出口出現了下滑，而德國等國的汽車進口借助歐元貶值也增長了20.8％。日本對美順差增長24.9％，為5.1029億日元。
目前，美國和中國已經出現經濟改善的跡象，再加上日元正在貶值，日本的出口環境正在改善。不過，有分析指出，日本企業正在將生産基地向海外轉移，日元貶值是否能推動出口增長仍是未知數。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
逆差的主要原因在於中國經濟減速。日本向中國出口下降10.8％，為11.5114萬億日元，連續2年出現下滑。不但動力設備和鋼鐵出口出現了下滑，同時受尖閣諸島（中國名：釣魚島）導致中日關係惡化影響，汽車出口也下降了14.0％。另一方面，日本從中國的進口以手機為中心增長2.7％，為15.327萬億日元。連續3年持續增長。對華貿易逆差3.5212萬億日元，時隔11年創出歷史新高。
2012年日本出口整體較去年下降2.7％，為63.7446萬億日元。除對中國出口之外，對陷入政府債務危機的歐盟出口也下降14.7％，為6.5002萬億日元，時隔3年出現下滑。另一方面，由於汽車出口表現堅挺，向正在緩慢復蘇的美國出口增長11.7％，為11.1847萬億日元，時隔2年出現增長。
在日本出口總額中，對美國出口所佔的比重為17.5％，比去年提高2.3個百分點，正在逼近排在首位的中國（18.1％）。日本對東盟（ASEAN）出口表現堅挺，比重提高了1.3個百分點，達16.2％。
此外，進口整體增長3.8％，為70.6719萬億日元。由於地震後核電站停止運作，火力發電規模不斷提高，作為火力發電燃料的液化天然氣（LNG）的進口額超過6萬億日元，增長25.4％，連續2年創出歷史新高。同時，以中國為中心，手機進口也增長36.3％。
從日本與各地區的貿易收支情況可以發現，對歐盟貿易逆差1397億日元，首次出現逆差。原因是不但出口出現了下滑，而德國等國的汽車進口借助歐元貶值也增長了20.8％。日本對美順差增長24.9％，為5.1029億日元。
目前，美國和中國已經出現經濟改善的跡象，再加上日元正在貶值，日本的出口環境正在改善。不過，有分析指出，日本企業正在將生産基地向海外轉移，日元貶值是否能推動出口增長仍是未知數。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
報道評論
