日本年度貿易逆差達到創紀錄的8.1萬億日元
2013/04/18
日本財務省4月18日發佈的數據顯示，日本2012年度（2012年4月至13年3月）貿易收支逆差8.1699萬億日元。年度數據連續2年出現逆差，逆差額創有可比數據的1979年度以來的新高。
日本2012年度的進口額為72.1108萬億日元，比上一年度增長3.4％。用於火力發電的液化天然氣（LNG）和原粗油等燃料進口高位運作，同時中國産智慧手機等手機進口增加，這些因素都産生了影響。
另一方面，出口額為63.9409萬億日元，減少2.1％。出口低迷的主要原因是對中國和歐盟（EU）出口減少。由於受中國經濟放緩以及中日關係對立的影響，汽車等對中國出口減少9.1％，為11.344萬億日元，連續2年出現下滑。此外，對歐盟出口由於受金融危機等影響，減少14.1％，為6.391萬億日元，創1994年度以來新低。
結果，日本對歐盟貿易收支逆差4240億日元，首次出現赤字。而對中國貿易收支也逆差3.999萬億日元，創歷史新高。
日本3月貿易統計數據（初值、以通關數據為準）顯示，日本貿易收支（出口額減去進口額）逆差3624億日元。連續9個月出現貿易赤字。
3月出口額為6.2714萬億日元，較去年同月增長1.1％，而進口額為6.6338萬億日元，增長5.5％。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
日本2012年度的進口額為72.1108萬億日元，比上一年度增長3.4％。用於火力發電的液化天然氣（LNG）和原粗油等燃料進口高位運作，同時中國産智慧手機等手機進口增加，這些因素都産生了影響。
另一方面，出口額為63.9409萬億日元，減少2.1％。出口低迷的主要原因是對中國和歐盟（EU）出口減少。由於受中國經濟放緩以及中日關係對立的影響，汽車等對中國出口減少9.1％，為11.344萬億日元，連續2年出現下滑。此外，對歐盟出口由於受金融危機等影響，減少14.1％，為6.391萬億日元，創1994年度以來新低。
結果，日本對歐盟貿易收支逆差4240億日元，首次出現赤字。而對中國貿易收支也逆差3.999萬億日元，創歷史新高。
日本3月貿易統計數據（初值、以通關數據為準）顯示，日本貿易收支（出口額減去進口額）逆差3624億日元。連續9個月出現貿易赤字。
3月出口額為6.2714萬億日元，較去年同月增長1.1％，而進口額為6.6338萬億日元，增長5.5％。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
報道評論
