NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      10月19日，日本財務省公佈的2023年度上半年（4～9月）貿易統計速報顯示，出口額減去進口額的貿易收支為逆差2.7183萬億日元。逆差幅度同比縮小了75.1%。汽車出口表現強勁，半年出口額創出歷史新高，資源價格走高告一段落，進口額減少。

      2022年度上半年（4～9月）的貿易收支為逆差10.9074萬億日元。由於資源價格走高和日元貶值，自有可比數據的1979年度以來，按半年計算創出歷史最大逆差。

      2023年度上半年的出口額為50.2418萬億日元，同比增長1.4%。按半年計算首次超過50萬億日元。由於晶片短缺問題得到解決，汽車出口額按半年計算創出歷史最高，達到8.7406萬億日元，增長37.9%。

資源暫停漲價，日本的出口額減少

      按地區來看，對美國出口增長10.6%，達到10.0753萬億日元。汽車出口增長43.1%，推動整體增長。對中國出口減少8.2%，降至8.9073萬億日元。其中食品出口額降至1110億日元，減少17.2%。中國停止進口日本水産品的措施被認為産生了影響。

      進口額降至52.9602萬億日元，同比減少12.4%。原粗油減少28.1%，液化天然氣(LNG)減少37.9%，拉低了進口額。來自沙烏地阿拉伯和澳大利亞的進口額明顯減少。

      2023年9月單月的貿易收支為順差624億日元。時隔2個月實現順差。對中國的食品出口額降至98億日元，同比減少58%。