NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     日本財務省21日發佈的2013上半財年（4月~9月）日本貿易統計速報值（海關統計）顯示，出口額減去進口額的貿易收支出現了4萬9891億日元的逆差。逆差額比去年同期增加54.2%，是有可比數據的1979年以後，作為半個財年出現的歷史最高貿易虧損。9月單月的貿易逆差額為9321億日元，連續15個月逆差，這個數字超過了第2次石油危機時期從1979年7月~80年8月的連續逆差，為史上最長記錄。日本9月的9321億日元貿易逆差中，針對中國的逆差為6200億日元。

     從具體統計數據看，日本4~9月的進口額較上一年同比增加13.9%，達到40萬3090億日元，連續7個財年出現增長。日本國內核電站停止運作，來自中東的能源進口增加，以及日元貶值是進口額增加的主要原因。雖然進口貨物數量同比減少1.0%，但由於這一期間，作為使用外幣進行交易的日元基準匯率為1美元兌98.55日元，較上年貶值約24%，因此導致了進口額的膨脹。

     從國家和地區來看，日本面向中國的進口額為8萬8261億日元，同比增加18.3%，創歷史新高。服裝、半導體等電子産品的進口有所增加。對中國的貿易逆差額為2萬4164億日元，逆差連續6個財年出現擴大。日本對歐盟的逆差額也達到3768億日元，同樣創出新高。來自德國的醫藥品、汽車，以及法國的飛機等進口增加。

     4~9月的出口額增加了9.8%，達到35萬3199億日元，時隔5個財年出現增加。面向美國的汽車以及面向香港的礦物性燃料等的出口呈現增加。

     日本財務省同一日發佈的9月貿易收支顯示，日本出口同比增加11.5%，為5萬9721億日元，連續7個月出現增加。由於日元貶值金額上出現增加，但數量指數卻同比減少1.9%，時隔3個月出現減少。特別是面向亞洲的出口貨物數量減少了4.0%等，減幅較大。

     另一方面，日本9月份的進口額為6萬9042億日元，同比增加16.5%。數量指數同比減少2.2%，呈連續2個月的減少，但金額因日元貶值而出現增加。除了來自中東的燃料進口呈高水準外，來自中國的手機零部件以及服裝等也出現了增加。

   版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。