NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本財務省4月21日公佈的2013年度貿易統計（以通關數據為準）顯示，13年度日本由出口額減去進口額得到的貿易收支為逆差13萬7488億日元。超過2012年度的逆差8萬1577億日元，連續3年刷新了有可比數據的1979年度以來的最大逆差記錄。東日本大地震之後核能發電停止導致日本能源進口增加。同時，日本企業在海外生産不斷推進，以此為背景出口增長乏力。

東京都品川區大井碼頭的貨櫃碼頭

　　出口額和上年度相比增長10.8%，達70萬8564億日元。半導體等一部分産業的國際競爭力下降，削弱了日元貶值帶來的影響。進口額同比增加17.3%，達84萬6053億日元，為歷史最大值。原粗油以及液化天然氣（LNG）的進口處在高位。

　　同時公佈的2014年3月的貿易收支為逆差1萬4463億日元（上年同月為逆差3568億日元），是3月當月逆差的最大值。超過了日經QUICK調查的經濟學家們預想的中間值（1萬809億日元）。日本貿易逆差已經持續了21個月。

　　3月的出口額同比微增1.8%，達6萬3826億日元。進口額增加18.1%，達7萬8289億日元。

　 〔日經QUICK新聞（NQN）〕 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。