NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 圍繞發生在烏克蘭東部的馬來西亞飛機墜毀事件，美國總統歐巴馬7月21日批評稱，親俄羅斯派武裝勢力阻礙了調查，從現場取走了證據。歐巴馬向俄羅斯總統普丁呼籲稱，「俄方有責任促使親俄派勢力協助調查」。國際社會對俄羅斯的譴責日趨高漲，另一方面，普丁政權則陷入窘境。歐巴馬讀完聲明，強調遺體的清理和國際調查團具有透明性的調查是最重要課題。同時還指出「俄羅斯提供了武器，訓練了親俄派」。歐巴馬表示如果俄羅斯不對親俄武裝勢力施加影響力，將付出進一步代價。

發表聲明的歐巴馬（reuters-kyodo）

　 據當地媒體報導稱，在客機墜毀現場，21日親俄派繼續阻撓歐洲安全與合作組織（OSCE）和烏克蘭政府人員的行動。由於夏季的炎熱，遺體的損毀仍在加劇，而親俄派損毀證據和盜竊遺物的嫌疑也浮出水面。

　 在歐巴馬總統發表聲明之前，俄羅斯總統普丁21日針對墜機事件通過電視發表演説，稱「為了確保國際專家的安全，應採取一切舉措」，敦促親俄派為當地調查提供協助。另一方面稱「如果停戰狀態得以持續，就不會發生悲劇」，強調取消停戰的烏克蘭政府應該承擔最主要責任。

　 普丁罕見地發表演説，是因為對國際社會的譴責日趨高漲存在危機感。由於本國國民遭遇大量死亡，荷蘭總理呂特21日在國會表示，「將討論採取政治、經濟、金融手段」，顯示出如果調查團在數日內無法進入現場，將不惜實施強有力的對俄制裁。

　 路透社報導稱，加拿大外長貝爾德同一日宣佈，將對俄羅斯實施追加制裁。

　 聯合國安全理事會21日下午舉行緊急會議，預計將通過決議，敦促親俄派武裝勢力允許調查相關人士全面進入墜機現場。雖然俄羅斯擁有否決權，但決議得到通過的可能性正在加強。

　 俄羅斯國際文傳電訊社報導稱，親俄派組織高官21日針對放在現場附近車站冷藏車內的死亡者遺體表示，同意在荷蘭和馬來西亞專家抵達當地之後轉移至東部哈爾科夫。

　 俄羅斯此前的戰略是在積極修復與歐洲各國關係的同時，在俄羅斯裔市民眾多的烏克蘭東部促成親俄派和政府的長期停戰，以保持影響力。由於墜機事件，這種戰略似乎已經破産。對於普丁來説，拋棄親俄派也非常困難，前部長級官員之一表示，「俄羅斯外交已經進入看不到未來的泥潭」。

（川合智之 華盛頓報道，田中孝幸 莫斯科報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。