NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　被稱為日本代表性瓷器的“有田燒”已在中國獲得商標註冊。由約100家燒造“有田燒”的窯戶組成的佐賀縣陶瓷器工業協同組合8月12日宣佈，其向中國商標局申請的漢字標識和商標等3件獲得了批准，意味著在中國註冊有田燒商標成功。

　　圍繞有田燒在中國的商標，福建省一男子曾于2004年進行過註冊。2010年在上海市舉行的佐賀縣物産展上，日本企業無法使用有田燒的名稱，引發了問題。在中國，有田燒的商標曾被登記為“ARITA　JAPAN”等，但註冊者長期未使用。佐賀縣陶瓷器工業協同組合根據中國的商標法，申請取消其商標，于2013年獲得批准。

　　今後，窯戶只要滿足産地和材料等佐賀縣陶瓷器工業協同組合確定的標準，並獲得許可，即可在中國使用“有田燒”的商標。該組合的專務理事百武龍太郎表示，在中國成功註冊商標，將可以有效應對其他産地産品冒用有田燒的行為，並能推動正品有田燒的普及，顯示了強烈的期待感。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。