NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       上海合作組織（SCO）首腦會議於當地時間9月11日晚在塔吉克首都杜尚別拉開了帷幕,上合組織由中國、俄羅斯與中亞4國成立。在此之前，俄羅斯總統普丁與中國國家主席習近平舉行了會談，雙方就進一步推進兩國的具體合作業務達成一致，其中包括在俄羅斯遠東地區進行資源開採等。

俄羅斯總統普丁與中國國家主席習近平在塔吉克首都杜尚別舉行了會談（AP）

       這已是中俄兩國首腦今年第4次舉行會談。在會談開始時，普丁強調「中俄兩國的關係正朝著積極且穩定的方向發展」。還提到了向中國輸送俄羅斯天然氣的管道已於9月1日動工，表示該業務「將為遠東及中國（的發展）做出巨大貢獻」。
　
        習近平對普丁親自出席管道動工儀式稱讚：「體現了你對兩國能源合作的重視，對深化雙方各領域務實合作起到了帶動和示範作用」，表示出了積極在遠東共同建設高速鐵路及衛星定位系統等想法。

　 中俄兩國近年來正在加深遠東經濟領域的合作。5月就在30年裏每年最多出口380億立方米俄羅斯産天然氣達成了協議。受烏克蘭問題的影響，日俄關係陷入停滯，在此背景下，習近平表示「中俄關係正在極為活躍和順利地發展」，突出了與俄羅斯的蜜月關係。

　另一方面，中國新華社報道兩國首腦考慮到伊斯蘭極端組織的恐怖活動，一致認為「有必要與上合組織成員國合作，堅決打擊恐怖勢力」。就加強應對對策進行了協商。中俄分別針對本國國內對伊斯蘭國活動産生共鳴的極端組織加強了警惕。此外，普丁還計劃12日與以觀察員身份參加上合組織首腦會議的伊朗總統魯哈尼舉行會談。

　關於烏克蘭問題，普丁解釋了該國政府和親俄派武裝勢力為實現和平而採取的舉措。習近平表示，「呼籲烏克蘭方面儘早開啟包容性對話，達成全面解決危機的政治方案」。

　 普丁和習近平兩人11日晚間與蒙古總統額勒貝格道爾吉舉行了首次3國首腦會談，就構建定期會談機制達成了協議。3方針對擴大3國間鐵路運輸網以及新建供電網等經濟合作進行了磋商。

　 中俄首腦8～9月分別訪問了蒙古，剛剛與額勒貝格道爾吉舉行會談。作為中俄的鄰國、天然資源豐富的蒙古還在與美國和日本加強關係，有分析認為中俄首腦希望牽制這一舉動。（田中孝幸 杜尚別報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。