NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　理化學研究所12月19日在東京召開發佈會，正式承認在驗證STAP細胞是否存在的試驗中未能發現STAP細胞。原本預定持續到明年3月的實驗也就此提前結束。

　　理研研究員小保方晴子和理研的特別驗證小組均未能在驗證試驗中培育出STAP細胞。文部科學相下村博文在內閣會議後的記者會上表示「已經可以確定STAP細胞不存在」。今後的焦點將轉移到弄清違規行為是怎樣發生的。

　　小保方等人2014年1月在英國科學雜誌《自然》上發表了有關STAP細胞的論文。不過隨後被指涉嫌反覆使用圖片等，7月論文被撤回。研究成果回到一張白紙。此次驗證試驗失敗使得STAP細胞失去了存在的依據。

　　理化學研究所同時宣佈小保方晴子將於21日辭職。隨著STAP細胞驗證試驗的結束，小保方于15日提出辭呈，並獲得批准。理研理事長野依良治表示「考慮到小保方的身體狀況，決定尊重她本人的意願」。

　　在記者會上，理研驗證試驗的小組負責人相澤慎一和副小組負責人丹羽仁史等人就驗證試驗進行了説明。小保方以身體狀況不佳為由沒有出席記者會。

　　理研為了確認STAP細胞是否存在，於4月份成立了驗證小組並啟動驗證試驗。7月小保方在裝有監控攝影機的房間內，在第3方的監督下進行了驗證試驗。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。