NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本經濟新聞社（中文版：日經中文網）於5月20日在日本東京帝國酒店舉行了「第20屆日經亞洲獎」頒獎儀式。中國科學院高能物理研究所所長王貽芳（52歲）、越南維納奶製品股份有限公司（Vietnam Dairy Products）董事長兼CEO梅僑蓮（61歲）、亞洲青年管弦樂團(Asian Youth Orchestra，香港）分別獲得個人和團體獎。21、22兩日將舉行國際交流會議「亞洲的未來」。集中舉辦亞洲相關活動的「日經亞洲周」由此拉開帷幕。

榮獲日經亞洲獎的（左起）理查德·龐信、梅僑蓮、王貽芳（20日上午，東京都千代田區）

　 該獎旨在表彰對亞洲經濟、文化和科學技術作出貢獻的個人和團體。獲得經濟·産業部門獎的梅僑蓮在越南打開了「乳製品市場」，目前向30多個國家出口産品。他表示：「對越南和亞洲的發展承擔了責任。」

　 獲得科學技術·環境部門獎的是王貽芳。在他的提議下，成功地實施了旨在查明基本粒子中微子的一大課題——物理數值的實驗，這在全球尚屬首例。他表示，與現在相比，亞洲能夠在科學領域發揮更積極地作用。

　 獲得文化·社會部門獎的是香港的亞洲青年管弦樂隊。由亞洲年輕音樂家組成的該樂隊每年都會重新編排陣容，在世界各地已舉行了約370場公演。創始人兼藝術導演理查德`龐信（70歲）表示：「（我們）作為文化大使，實現了在巡迴亞洲。」

　 該獎的審查委員長、日本最大經濟團體經團連名譽會長御手洗富士夫稱讚説：「選出了象徵亞洲實力的傑出人士」。同時，日本經濟新聞社長岡田直敏致辭稱：「這是對世界發展和穩定作出貢獻的偉業。」
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。