NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本首相安倍晉三6月4日與到訪日本的菲律賓總統艾奎諾在東京的迎賓館舉行會談。並發表聯合聲明對中國在南海岩礁填海造地共同表示「深刻擔憂」。雙方還就啟動談判以簽署防衛裝備産品相關轉讓協定達成共識。此外，還提出了為解決馬尼拉首都圈嚴重擁堵問題，日本積極提供交通基礎設施建設方面援助的計劃。

簽署聯合聲明後握手的日本首相安倍和菲律賓總統艾奎諾（4日，東京迎賓館）

      聯合聲明要求在南海開展岩礁填海造地的中國「不要採取伴隨物理性改變（現狀）的單方面行動」。日本也直接面臨中國進入東海這一現實，鑒於這一點，日本有意通過與菲律賓強化防衛合作來牽制中國。

      安倍與艾奎諾在會談中決定新設外務及防衛部門的副部長級磋商，還就決定擴充雙邊及與美國等的多邊訓練。在經濟方面，雙方確認了有關翻修、延長馬尼拉周邊的國營鐵路以及推進建設幹線道路等的合作。艾奎諾對包括完善安全保障相關法案在內的日本「積極和平主義」舉措給予評價，同時支援日本加入聯合國安全保障理事會常任理事國。

      另外，日本大型造船企業Japan Marine United(JMU)4日宣佈接到了10艘來自菲律賓的多用途船訂單。菲律賓交通通信部與JMU當天在東京都內簽署了有關建造多用途船和提供預備品的協議。訂單額為約128億日元。這一合作屬於日本政府開發援助（ODA）項目。

      將建造的多用途船全場44米，可搭乘25人。將在JMU的橫濱造船廠建造，並自2016年8月起至2018年陸續交貨。預計菲律賓方面將把這批船隻用於巡視船，將有望提高在南海等的安全保障能力。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。