NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本首相安倍晉三和南韓總統朴槿惠在兩國實現邦交正常化50週年的6月22日分別出席了在東京和首爾舉行的紀念活動。安倍表示，「讓我們展望未來的50年，攜手創造兩國的新時代」。朴槿惠則表示，「懷著和解與共生的心願、逐步放下歷史問題這一沉重的包袱是十分重要的」，敦促日本採取行動。

　　日韓兩國首腦均強度面向未來、力爭改善關係的姿態。為了促成2012年5月以來始終未實現的2國首腦會談，如何解決舊日本軍隊參與的隨軍慰安婦問題等待解決問題將成為今後的焦點。

　　安倍在南韓駐日本大使館主辦的活動上致辭稱，為了日韓關係的發展，「希望與朴槿惠總統通力合作，共同努力」。考慮到推進核武器和導彈開發的朝鮮，安倍呼籲「日韓美3國合作的強化不論是對日韓兩國來説，還是對亞太地區的和平與穩定來説，都具有不可替代的作用」。

　　朴槿惠出席了在首爾舉行的日本駐韓大使館的活動，表示「政府應走在前頭，拉近兩國人民的心，為面向未來實現進展，共同展開合作」。

　　兩國首腦曾一度以國會日程等為由拒絕出席在對方大使館舉行的紀念活動，但最後關頭又決定出席。日本外務省高官表示，雖然存在諸多問題，但顯示出「向前推進日韓關係」的態度。

　　6月21日，日本外相岸田文雄與南韓外長尹炳世舉行了會談，關於「明治日本的産業革命遺産」申報世界遺産，雙方一致同意包括南韓推薦的項目在內，爭取兩國均被納入。不過，慰安婦問題和竹島（南韓名：獨島）領土主權問題等仍未達成共識。

　　在南韓國內，批評堅持對日強硬姿態的朴槿惠的聲音正在擴大。這是因為有觀點認為，如果日本和中國開始改善關係，南韓在外交上有可能陷入孤立。此外，也難以忽視要求日韓修復關係的美國的呼聲。「兩國關係的改善將開闢有益於兩國所有方面的道路」。朴槿惠總統22日如此向訪韓的日韓議員聯盟會長額賀福志郎表示，暗示出希望改變目前局面的意向。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。