NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       據朝鮮中央社12月30日報道，金正恩第一書記的親信之一、朝鮮勞動黨書記金養建（73歲）去世。金養建從金正日時代起擔任掌管對韓政策的統一戰線部部長。他的去世有可能對南北關係改善動向産生影響。

       金養建於12月29日早上因交通事故去世。朝鮮勞動黨中央委員會和最高人民會議常任委員會聯合發佈的訃告稱「失去金養建同志是朝鮮黨和人民的重大損失」。金正恩擔任治喪委員會委員長，31日為金養建舉行國葬。

        南韓政府當日以統一部長的名義向朝鮮統一戰線部表示哀悼。據韓聯社報道，這是自2007年朝鮮外務相白南舜去世後，南韓政府時隔8年再次對朝鮮高級官員去世致哀。

        金養建於2007年擔任統一戰線部部長，為當年實現南北首腦會談做了許多工作。從2010年起兼任勞動黨書記。2015年8月還參加了南北高級別會談，緩和了由於軍事分界線附近地雷爆炸導致傷南韓士兵重傷而驟然緊張的南北關係。

        隨著這位穩健派實力人員的離世，在南韓出現了「南北對話將不可避免地長期中斷」（南韓世宗研究所統一戰略研究室室長鄭成長）的觀點。南北雙方於12月12日舉行了副部長級會談，不僅未出台聯合文件，甚至未確定下次會談日程等，最終未取得任何成果。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）小倉健太郎 首爾 報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。