NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 圍繞朝鮮核與導彈問題，中國外交部長王毅2月17日表示中方願與各方探討實現半島無核化，同時並行推進將朝鮮戰爭停戰協定轉換為和平機制的磋商。王毅此番發言意在敦促美國同意展開磋商，不過美國正處於總統選舉期間，接受這一要求的可能性很低。中國可能希望有意轉移國際社會期待中國發揮對朝鮮影響力的視線。

中國外交部長 王毅（kyodo）

　 王毅在與到訪中國的澳大利亞外交部長朱莉·畢曉普舉行的聯合記者會上表示，“中方願與各方探討實現半島無核化與半島停和機制轉換並行推進的思路”。中國外交部新聞發言人洪磊在隨後的記者發佈會上承認，王毅外長提出的中方的思路“就是將半島停戰機制轉換為和平機制”。同時指出，這是“使東北亞得以實現長治久安的前景”。

　 王毅針對朝鮮進行核子試驗和事實上的導彈發射表示，“（朝鮮）連續違反安理會決議，理應為此付出代價”，顯示出需要在一定範圍內進行制裁的想法。在此基礎上表示，“任何一個熱點問題都不可能僅僅通過施壓或制裁得到根本解決，軍事手段更不可取”，呼籲繼續採取對話路線。

　朝鮮一直希望與美國簽署和平協定。2月13日的朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》刊文稱，“美國應改變敵視政策，啟動簽署和平協定”。不過，美國表示，前提條件是朝鮮放棄核武器與導彈開發，一直未給予回應。

       中國處理朝鮮事務的相關人士顯示出對美國的不滿，認為美國應更加積極地參與朝鮮事務。認為拒絕回應朝鮮期望的簽署和平條約和停止美韓軍事演習等要求的美國存在問題。

　 美國和南韓在聯合國安理會主張對朝鮮實施原油禁運等強有力的制裁，要求被認為私底下持續支援朝鮮的中國提供協助。中國並未改變慎重姿態，反而提出應由美國起主導作用的主張，彼此博弈的格局仍在持續。

　 在德國截至14日召開的“慕尼黑安全會議”上，面對美方主張中國應對朝鮮發揮影響力的意見，中國全國人大外事委員會主任委員、前外交部副部長傅瑩反駁稱，“解決朝鮮安全關切的鑰匙在美國人手中”。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）北京 永井央紀
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。