NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　 南韓正在相繼公佈“脫北者”的情況。繼在中國的朝鮮餐廳員工集體逃亡之後，4月11日朝鮮軍方高官和外交官“脫北”的情況也相繼浮出水面。南韓政府很多時候並不公開個別案件，但關於餐廳員工，介紹了照片和“脫北”的動機，採取了罕見的舉措，強調“對朝鮮經濟制裁發揮了效果”。

已到南韓的“脫北”朝鮮餐廳員工（南韓統一部提供，kyodo）

　    朝鮮11日迎來第一書記金正恩上任4週年。朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》同一日刊登社評，呼籲在金正恩的領導下加強團結。日本無線通訊(Radiopress)轉載了朝鮮中央廣播電臺的報道。逃亡到外國顯示出民眾對金正恩體制的不滿，因此，對於南韓政府公佈“脫北者”的情況，朝鮮有可能進行反擊。

   　 南韓國防部11日表示，在朝鮮人民軍情報機構偵察總局負責南韓事務的上校已經逃到南韓。南韓統一部同一日表示，駐非洲的朝鮮外交官一家已脫離朝鮮，來到南韓。均為去年的行動在最近被曝光，借此承認了相關事實。不過，南韓國防部承認報道內容本身實屬罕見。

   　 8日發佈朝鮮餐廳事件的南韓統一部更加積極。在進行一定處理、使面部無法辨認的基礎上發佈了照片。10日發佈了員工等聲稱“在制裁加強的情況下，認為朝鮮體制不會再有希望”、“看了南韓電視劇，了解了民主主義”等追加資訊。

   　 中國外交部在11日的記者發上，針對這些員工等透露，“13名朝鮮籍人員于4月6日淩晨持有效護照正常出境。需要特別強調的是，這些人持有的是有效身份證件，合法出入中國國境”。南韓政府並未公佈餐廳的地點。南韓媒體報道稱是浙江省寧波的“柳京食堂”。

　 關於餐廳員工“脫北”一事，南韓統一部發言人11日表示，“在制裁局面下出現這種情況具有特殊意義”，顯示出制裁已産生效果的看法。

   　 有觀點認為，南韓政府的積極姿態意識到13日將進行的投計票的大選。在統一部和國防部的記者發佈會上，相繼有人詢問發佈意圖。南韓最大在野黨“共同民主黨”11日在聲稱“公佈餐廳員工脫北是奉總統府指示”的報道出現後，呼籲“總統府應停止干預選舉”。有觀點認為，總統府希望通過顯示對朝政策的成果來支援執政黨。不過，南韓統一部否認了報道內容。

     日本經濟新聞（中文版：日經中文網）小倉健太郎 首爾
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。