NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      在日本九州熊本縣接連發生地震後，千葉徹彌等日本漫畫家及漫畫愛好者發起了創作了以熊本縣的官方萌物「熊本熊」（官方譯名：酷ma萌）為題材的漫畫作品並在網上公開的活動。他們希望以各自別出心裁的方式來激勵受災民眾。

      著名漫畫大師千葉徹彌在自身部落格上公開了創作的漫畫。漫畫中，受傷的熊本熊坐在地上流淚，在其身旁，同樣受傷的孩子和小動物們一邊用熊本方言鼓勵道：「熊本熊，我們在你身邊！」，一邊努力將他扶起。

      千葉徹彌對其創作的作品表示：「（作為漫畫創作者）我們能做的就是提起手中的畫筆。希望能令（受災民眾）因此稍微振作。」

      除了漫畫外，日本民眾還以各自的方式對熊本地震災區表達支援。據稱，在大阪等地舉辦的熊本縣特産展銷會上，很多民眾排起了長隊，希望通過購買當地商品進行支援。

日本漫畫家千葉徹彌在自身部落格上公開的漫畫（孩子和小動物們鼓勵受傷的熊本熊説：「熊本熊，我們在你身邊！」，kyodo）

日本漫畫家千葉徹彌扮成熊本熊的模樣展示作品（19日，kyodo）

在大阪舉辦的熊本縣特産展銷會上民眾競相購買商品表達對災區支援（19日，大阪）

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。