NIKKEI——日本經濟新聞中文版

在中國製作的鑒真大師新像（右）與唐招提寺的鑒真像（2013年複製品）「對面」

 
      到日本傳授佛教戒律的中國唐代高僧鑒真大師（688～763年）的新像於5月16日被安放在京都市中京區壬生寺的正殿，並舉行了法事活動。

       這是以日本著名國寶、唐招提寺（奈良市）的鑒真大師坐像為模型，為紀念日本中國文化交流協會創立60週年而委託中國福建省的作坊製作的。製作了兩尊，一尊供奉在中國揚州的文峰寺，一尊供奉于合作寺院壬生寺。

        在舉行法事之前，與律宗總寺院唐招提寺的鑒真像（2013年完成的複製品）進行了「對面」。新像預定明年黃金周在壬生寺公開。唐招提寺的鑒真大師坐像為國寶，每年僅公開一次。

       鑒真接到日本的再三邀請後，下決心東渡。他不顧弟子們的阻攔，多次失敗而不氣餒，歷經6次東渡終於在754年抵達日本。在奈良東大寺為聖武上皇等人授菩薩戒等，構建日本佛教基礎，隨後創辦唐招提寺。

       壬生寺長老松浦俊海説：「鑒真大師是一位信念堅定，為日中友好獻身的世界級先驅。作為律宗寺院的壬生寺希望能發揚大師的精神」。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。