NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 在台灣東北部的宜蘭市，從中心地段向南走5公里左右，寫著「宜蘭科學園區」的嶄新的招牌便會映入眼簾。在佔地約71公頃的園區內，只有3棟建築物，不時地還能聽到野鳥的鳴叫。來這裡散步的一位男性工程師（61歲）抱怨稱：「這裡開發太慢。公司和人才都跑到大陸去了」。

10多年裏幾乎沒有企業入駐的「宜蘭科學園區」（宜蘭市，井上昭義攝）

      該園區於2005年作為通信領域等的尖端研究開發基地開始建設。國民黨的馬英九前總統2008年將其定位為國家計劃項目，但招商和環保對策方面遇到了困難，在10多年裏開發進展緩慢。被諷刺為「蚊子園區」的這個地方正是台灣經濟的停滯的如實寫照。

      在「四小龍」中墊底　

      通過引進尖端的IT技術實現高增長——此前被視為「追趕型」增長模式典型的台灣曾與與南韓、新加坡、香港一起被稱為「亞洲四小龍」。但是，2016年1～3月的實際生産總值（GDP）比上年同期下滑0.84％，連續3個季度陷入負增長。

　 除了人工費的上漲之外，佔台灣出口近40%的中國大陸的需求放緩也構成逆風。一方面，與技術實力已提高的中國大陸企業的競爭日趨激烈。日本九州産業大學教授朝元照雄表示，「台灣無法克服提升自主技術和産品附加值這一課題」。雖然競爭對手南韓也面臨同樣的課題，但如今台灣已經被南韓遠遠超越，經濟增長放緩至「四小龍」之中最低水準。

　 對於5月20日就任的民進黨的蔡英文總統來説，經濟低迷在時隔8年奪回政權方面作為強有力的「東風」，起到了助推作用。前總統馬英九曾提出，只要與中國大陸接近，經濟「馬上好」，但實際工資卻比10年前下滑了2％。投資資金避開低增長的業務，持續流入房地産市場，隨著住宅價格迅速上漲，貧富差距愈加拉大。

　 蔡英文在選舉戰中曾提出「點亮台灣」的口號，這正好利用了台灣民眾的憤怒和危機感，並幫助其在1月的總統選舉中取得大勝。

　 但是，在蔡英文已就任總統的如今，經濟低迷這一現實將從「東風」轉變為「絆腳石」。

　 蔡英文在20日的就職演説中用大部分篇幅來闡述經濟問題，呼籲通過加入跨太平洋經濟合作協定（TPP）等措施，「打造台灣經濟發展的新模式」。將生物和物聯網（IoT）等定位為五大領域，顯示出在當局主導下加快開發的方針。

      擺脫對大陸依賴前途艱險　

       不過，新産業的培育需要很長時間。對於被定位為擺脫對大陸依賴的王牌的TPP，當地農戶強烈反對解禁美國産豬肉的進口。如果實際上開始參加，還將遭到中國大陸的反對。中華經濟研究院院長吳中書指出，在投資環境的完善等方面能否發揮強大的領導力是關鍵。

　 中國大陸擁有很多壓制台灣經濟的武器，例如收緊台灣企業的投資許可，或推遲向大陸赴臺遊客發放所需文件等。台灣首位女總統走向了力爭擺脫對中國大陸的依賴、同時重建經濟的艱難道路。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）伊原健作
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。