NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 日本參議院選舉將於7月10日進行投計票。再此之前日本朝野各黨9位黨魁於6月21日參加了日本記者俱樂部主辦的辯論會。日本首相安倍晉三（自民黨總裁）列舉了自身經濟政策「安倍經濟學」的成果，強調稱「完全擺脫通貨緊縮、推動經濟增長是首要目標」。對此，民進黨代表岡田克也呼籲稱，「僅僅通過金融和財政使經濟膨脹的做法存在局限。需要轉變經濟政策」。

參加辯論會的日本各政黨黨魁（21日，東京，kyodo）

　 各黨首的辯論成為圍繞「安倍經濟學」功過的交鋒。安倍強調稱，「只有通過經濟增長增加稅收，才能有助於確保社會保障的穩定財源」。作為第2屆政權上台後約3年半的成果，安倍表示日本全部47個都道府縣的有效求人倍率（有效職位數量與有效求職人數之比）已達到1倍以上，同時稱「政策仍在推進。仍不足之處必須坦率地承認」，顯示出繼續推進「安倍經濟學」的想法。

　 關於將原定2017年4月實施的消費稅增稅推遲2年半一事，安倍列舉了英國退出歐盟（EU）問題等世界經濟的風險，稱「認為作為經濟政策是正確的」，尋求獲得理解。同時表示「就算被認為違反競選承諾也沒有辦法」。關於2020年度實現基礎財政收支盈餘的財政健全化目標，安倍稱「雖是很難實現的目標，但必須付出努力」。

　 圍繞金融政策，安倍表示，在實現2%的物價穩定目標過程中「採取怎樣的手段應由日本銀行（央行）進行判斷，不應該由我來指手畫腳」，顯示出將政策手段交由央行判斷的姿態。

　 此外，公明黨代表山口那津男也主張，「將進一步擺脫通貨緊縮，促使實際感受擴大至地方、中小企業和家庭等國家的各個角落」。

　 民進黨代表岡田則強調「兼顧分配和增長的經濟政策」的重要性。稱應通過對人的投資和收入再分配，實現可持續的經濟增長。他在提及從市場上購買大量國債的日本央行的貨幣政策時，提出異議稱，「在做的是前所未聞的事情。如果不加以阻止，下一代將陷入不幸」。

　 共産黨委員長志位和夫則主張，「應改變安倍經濟學對國民生活的破壞、改變貧富差距和貧困」。此外，社民黨黨魁吉田忠智也表示，「由於安倍經濟學的影響，貧富差距正在擴大」。生活黨共同代表小澤一郎批評稱，「事實上經濟完全沒有改善。國民的實際收入一直在減少」。

　 辯論會還有大阪維新會、珍惜日本之心黨和新黨改革等各黨黨魁出席。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。