日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本乒壇新秀伊藤美誠(上)里約至少拿銀

日本乒壇新秀伊藤美誠(上)里約至少拿銀牌

2016/08/05

PRINT

        6月舉行的國際乒聯世界巡迴賽日本公開賽,是里約奧運會前日本國內的最後一次大賽。在此次比賽中,伊藤美誠以1:4輸給中國名將丁寧,但她並未表現出失敗者的沮喪,「這場比賽誰贏了都不足為奇,我和丁寧實力相當。」

  
     充分運用腿部力量的正手扣殺已經成為伊藤的招牌動作
(KYODO)
日本最年輕的奧運乒乓選手

        伊藤美誠在4月的奧運會亞洲預選賽上戰勝了丁寧,可能是這一經歷讓她有底氣説出這樣的話。她口無遮攔,時常語出驚人。日本女隊教練村上恭和説「她記贏不記輸,這種性格或許讓她變得更強」。隨後,村上教練還透露,伊藤還給第二天要與丁寧對陣的選手支招,説「她反應能力差」。

        或許正是這種大膽的性格反而促使伊藤快速成長。2015年9月,她與石川佳純、福原愛共同入選奧運會團體賽陣容。她雖然在8個月前還僅為世界排名第41位,但不久就成為了世界巡迴賽最年輕冠軍以及進入世錦賽8強,從而取代了倫敦奧運會成員平野早矢香。以15歲零9個月的年齡成功入選奧運會,堪比雅典奧運會時的福原愛,是日本乒乓界最年輕的奧運選手。

        伊藤能在日本乒乓界眾多年輕選手之中脫穎而出,其原因可不僅僅是心理素質強。村上教練説:「她年紀雖小但腿部力量足,正手很強,福原和石川都打不到她那個程度。這一點和其他僅靠控拍技巧取勝的年輕選手大有不同。」近臺的快速反擊、能夠迷惑對手的反手接球和大膽的正手扣殺都成為了她的招牌動作。

        伊藤首次參加在吉隆坡世界乒乓球錦標賽(2月28日~3月6日)就獲得了亞軍。這是繼2012年倫敦奧運會和2014年東京世乒賽之後,日本選手再次獲得銀牌。吉隆坡世錦賽作為里約奧運的前哨戰,讓伊藤的影響力大為增強。

  身負重任 逆轉取勝

        複賽中,伊藤美誠打頭陣,對陣首輪比賽中擊敗日本的德國隊。伊藤取代石川和福原擔此重任,不負眾望獲得了勝利。極富戲劇性的是準決賽中對陣朝鮮,伊藤輸掉了第一場,第四場比賽再次輪到她上場時,第一局她輸給對方削球手,第三局在18:20的關鍵比分下經過激烈爭奪再次不敵對手,隨後她連勝兩局,終於逆轉取勝。這次以堅強聞名的15歲少女也忍不住流淚了。

        村上教練也對伊藤的韌性表示驚訝,「要贏削球手,必須要有足夠的膽量、耐性和敏銳的分析,把握住機會球。她全都做到了。一般的比賽可能在18:20比分落後時就結束了。」這次不同以往的團體賽歷程增強了村上教練的信心,他表示「看到了里約奧運的希望」。

        伊藤曾在1年前説過,「首要目標是東京奧運會,為此我要先體驗一下里約奧運會」。但現在她已經提高了目標,並明確表示「不只是體驗,我在里約奧運會上至少要拿到銀牌」。

        日本經濟新聞(中文版:日經中文網)山口大介
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
30
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
41
投票總數: 73

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。