NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國共和黨總統候選人川普（70歲）在7月21日的黨代會上發表了演講並正式接受共和黨總統候選人提名。川普提出了在安全保障和經濟政策上最優先美國利益的「美國第一主義」，並呼籲「重塑偉大的美國」。川普表示不會簽署跨太平洋經濟合作協定（TPP），要求受美國保護的同盟國「承擔相應的負擔」。

川普發表總統候選提名人演講（當地時間7月21日，美國克利夫蘭，AP）

　　演講時間罕見地長達70多分鐘。川普發表完接受提名的演講之後，從18日起召開的共和黨黨代會正式落下帷幕。民主黨將於7月25～28日在東部賓夕法尼亞州的費城召開黨代會，正式將前國務卿希拉蕊提名為民主黨總統候選人。

　　川普以美國的軍事和經濟實力在民主黨歐巴馬政權走弱為前提，將「重塑偉大的美國」和「美國第一主義」作為選戰的標語。川普的主張包括退出TPP、要求美國駐軍同盟國全額負擔駐留經費等。

　　川普還表示，「為了阻止非法移民、暴力和毒品流入美國，將在美國與墨西哥邊境建立圍牆」。在世界各地與伊斯蘭極端組織有關的恐怖襲擊不斷發生，美國社會瀰漫著不安的情緒，川普強調「將建立重視法律和秩序的國家，恢復社會安全」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）吉野直也 克利夫蘭報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。