NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       美國總統歐巴馬8月6日前往該國東部著名渡假勝地麻薩諸賽州瑪莎葡萄島，開始享受其任期內最後的暑假。

離開白宮前往瑪莎葡萄島渡假的美國總統歐巴馬與夫人米歇爾（8月6日，getty-kyodo）

       歐巴馬的暑假將持續至8月21日，期間沒有公務方面的安排，將與家人共度親密時光。暑假結束後，選擇其繼任者的美國總統大選面向11月的投票將正式進入倒計時。擺在其本人面前的則是讓跨太平洋經濟合作協定（TPP）走向生效的美國國內批准手續和修改核政策等執政8年的「收尾」等課題。

       歐巴馬幾乎每年夏季都會與妻子米歇爾以及2個女兒一起到瑪莎葡萄島渡假。據美國媒體報道，15歲的小女兒薩莎在與一家人共度暑假之前曾在該島的一家人氣海鮮餐廳打工，還因此學到了服務業的一些知識。據説歐巴馬總統一家也經常光顧這家餐廳。

       kyodo
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。