日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本奶奶級選手戴39隻蝴蝶頭飾來參賽!

日本奶奶級選手戴39隻蝴蝶頭飾來參賽!

2016/09/13

PRINT

       在日本乒壇,福原愛是中國人都熟悉和喜愛的選手,其實還有一位有名的「奶奶級」選手,她就是68歲的別所Kimie。       

參加里約殘奧會比賽的日本選手別所Kimie(kyodo)

       此次,她作為日本代表隊最年長的選手參加了里約殘奧會。雖然最終無緣八強,但她卻成為了在本屆殘奧會日本乒乓球隊唯一在乒乓球(TT5級)第一輪淘汰賽中勝出的選手。在賽後的採訪中她表示:「已經竭盡所能,很高興」,同時也表示了「非常遺憾」的心情。

       別所Kimie想憑藉被稱為「魔球」的強力加旋轉弧旋球來壓制對手,但是對手逐漸適應了別所的打法,並給予了回擊。別所最終沒有掌握比賽的主動權。

小辮上戴著39隻蝴蝶頭飾的別所Kimie(kyodo)

       在比賽中華麗的粧容似乎成為了她的「戰鬥裝」。由於喜歡開運物品,她在比賽中佩戴了39個蝴蝶樣式的頭飾。之所以選擇這個數字,別所稱本來計劃「能夠在取勝時表示Thank you」之意(日語3、9的發音與Thank you接近),但是最終未能如願。

       別所稱還未確定是否參加4年後舉辦的東京殘奧會,但是想繼續做與乒乓球有關的事情。她現在的夢想是建一所乒乓球館。她稱永遠不會失去積極向上的心態,並表示「重要的是挑戰精神」。

       Kyodo
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
18
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 19

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數57629.48485.6402/1913:33
日經亞洲300i2724.3932.0102/1913:33
美元/日元155.201.5402/1913:28
美元/人民元6.90750.000002/1900:00
道瓊斯指數49662.66129.4702/18close
富時10010686.180130.01002/18close
上海綜合4082.0726-51.945102/13close
恒生指數26705.94138.8202/16close
紐約黃金4986.5103.602/18close

關於日經指數