NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　在日本，作為寵物飼養的狗和貓的平均壽命截至2014年分別達到13.2歲和11.9歲，創出歷史新高。9月14日，東京農工大學和日本小動物獸醫學會發佈的大規模調查報告顯示出這一結果。隨著疫苗接種普及等原因，傳染病防範取得進展。報告認為在25年的時間裏，狗的壽命延長至1.5倍，而貓達到2.3倍。

　　近年來，室內飼養的寵物增加，飼料和醫療環境也大幅改善，對寵物壽命延長作出了貢獻。東京農工大學的獸醫疫學副教授林谷秀樹表示，「貓的疫苗接種率仍然很低，壽命仍有延長的餘地。飼主和寵物同時邁向老齡化的情況應該越來越多」。

　　此次調查是繼1990年、1994年、2002年之後的第4次。通過在全國192所動物醫院死亡的5977隻狗、3288隻貓的數據，計算了平均壽命。從1990年時的壽命來看，狗為8.6歲，貓為5.1歲。參與分析的東京農工大學學生柳川春香表示，雜種狗（14.2歲）比純種狗（12.8歲）的壽命更長，而雌性貓（12.9歲）比雄性貓（11歲）壽命長。

　　從傳染病導致死亡的比例來看，狗從1990年的約30％銳減至約2.5％，貓也從約25％下降至約12％。從疫苗接種率來看，狗為約82％，貓為約54％。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。