NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       瑞典文學院10月13日宣佈把2016年的諾貝爾文學獎授予美國創作型歌手鮑勃·迪倫（75歲）。這是歌手首次獲得該獎項。據瑞典文學院介紹，授獎理由是“在偉大的美國歌曲傳統中，創造了新的詩意表現”。音樂表現成為文學獎的授獎對象可以説具有劃時代的意義。

       頒獎儀式將於12月10日在斯德哥爾摩舉行。獎金為800萬克朗。日本作家村上春樹此次依然與諾獎無緣。

鮑勃·迪倫2012年在英國演出（REUTERS-KYODO）

        迪倫出生於明尼蘇達州。從明尼蘇達大學藝術學部退學後前往紐約，1962年出道。《答案在風中飄》、《戰爭的主人》等歌曲唱出了當時因越南反戰運動和民權運動而動蕩不安的美國社會年輕人的心聲，作為抗議歌曲“抗議民謠”的代表一躍成名。

        他自己並不喜歡被當成“反體制的貴公子”，逐漸開始使用象徵和隱喻等表現手法，創作可以有很多種解讀的複雜詩歌。音樂方面也憑藉融合搖滾風格的“民謠搖滾”開闢了新篇章，代表作有《像一塊滾石》（1965年）。迄今為止，他自己創作的歌曲約達600首，專輯總銷量在全球超過1億張。

       《被遺忘的時光》（1997年）獲得格萊美最佳專輯獎，2008年獲得普利策特別榮譽獎。2012年被美國總統奧巴馬授予代表平民最高榮譽的“總統自由勳章”。

        迪倫的歌曲被引入日本是在60年代中期，對岡林信康等用自己的語言唱歌的民謠歌手産生了巨大影響。2016年春，迪倫第八次到日本舉行了公演。

     日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 小瀧麻理子 倫敦報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。