NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本防衛相稻田朋美12月7日上午在日本防衛省內與到訪的美國國防部長卡特舉行了會談。關於中國主張擁有領土主權的尖閣諸島（中國名：釣魚島），雙方重新確認這一問題適用於日美安全保障條約第5條。該條款規定了美國對日本的防衛義務等。

舉行聯合記者會的日本防衛相稻田朋美和美國防長卡特（12月7日上午，日本防衛省）

      著眼於明年1月即將上台的美國川普新政權，雙方還就日美兩國為了亞太地區今後的和平與穩定進一步展開合作的方針達成一致。

      稻田在會談一開頭表示，「由於卡特部長的領導能力，日美同盟得到深化和加強」。卡特回應道，「我們的同盟是亞洲地區的關鍵，今後在維護和平方面也是絕對需要的」。確認了根據2015年修訂的《日美防衛合作指針》加快兩國合作的方針。

      卡特在會談後的聯合記者會上指出，「我和下一任國防部長詹姆斯·馬蒂斯以前就相識，對他抱有尊敬」，關於下一任美國總統川普在選舉期間提及調整同盟關係一事，強調稱「日美同盟關係是持久的。雙方都在獲得利益」。

      在會談中，雙方還就減輕沖繩縣基地負擔交換了意見。關於美軍北部訓練場（位於沖繩縣東村、國頭村），確認了12月22日歸還約7800公頃面積中的約4千公頃的方針。卡特表示這是「巨大的一步」。針對美軍普天間基地（宜野灣市）雙方重申的立場是，遷往名護市邊野古是唯一的解決方案這一點沒有改變。

      在美軍工作人員姦殺沖繩縣女性的事件後，為了縮小美方根據《日美地位協定》享有優先審判權的美軍工作人員的對象範圍，確認繼續磋商具體措施。卡特在聯合記者會上表示，「相信肯定會出現積極的結果。可能在近期敲定」。