NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        日本首相安倍晉三與俄羅斯總統普丁16日的會談在東京舉行，安倍在會談前表示：「雖然是鄰國，但還有沒有發揮的潛力。發揮潛力是兩國首腦的任務，5月提示了8個項目的經濟合作方案」。在此基礎上安倍表示：「合作方案以商業關係為基礎，俄羅斯經濟也能受到恩惠。在俄羅斯日本企業帶來的高品質雇用也很重要」。

       安倍與普丁在16日下午發表聲明，表示雙方達成了協議，就在北方4島展開共同經濟活動開始協商。聲明文中明確表示「關於開始協商能成為面向締結和平條約重要的一步，達成了相互理解」，在此基礎上表示：「關於共同經濟活動調整的所有合意以及共同經濟活動的實施，在有關和平條約問題上都不損害日本及俄羅斯的立場」。

        在16日下午首腦會談後的聯合記者會上，安倍就在北方4島根據「特別制度」的共同經濟活動表示：「在不損害日俄兩國在和平條約問題上的立場的共同認識的基礎下進行。這種特別的制度只在日俄兩國之間設立」，並表示「這是面向締結和平條約重要的一步」。

        普丁在聯合記者會上表示：「日俄之間沒有和平條約是過去的負遺産。在做確認相互信賴的血像滲出來一樣的工作。通過共同經濟活動的實現，我認為能進行面向和平條約的信賴釀成」。

俄羅斯總統普丁與日本首相安倍（16日下午在首相官邸）

       就包括北方領土問題在內的日俄和平條約締結，安倍在聯合記者會上表示：「必須在我們這一代畫上終止符」。但安倍同時也表示「解決還有很多的困難的道路」，不過「這次首相邁出了一大步」。

       安倍在聯合記者會上，就與普丁統統達成合意的日本8項經濟合作表示，將出現明年9月在俄羅斯召開的東方經濟論壇，與普丁會談確認合作項目的進展。

        安倍就經濟合作項目説：「能帶來日俄雙方獲得巨大的利益，無疑有利於釀成信賴關係。這是至今日俄關係上沒有前例的事情」。