NIKKEI——日本經濟新聞中文版

歐蘭德（reuters-kyodo）

       5月6日晚上9點半，法國已經完全被包裹在夜色之中。在曾擔任過市長的法國中部城市圖勒，歐蘭德站在聚光燈照亮的演講臺上，表情裏充滿了激昂。演講結束，歐蘭德從臺上離開一小段時間後，再度登臺並高舉右手喊道「各位，我們馬上還會見面的」。

       在此次總統大選中，歐蘭德完全儘量改變此前「樸實」、「無華」的形象。在演講中，歐蘭德的聲音低沉而洪亮，肢體語言和手勢也很誇張。但其實歐蘭德作為一個務實型政治家受到很高的評價。出生於法國北部的魯昂，是畢業於法國國家行政學院（ENA）的高才生。

      1979年加入社會黨，在雅克•阿塔利的推薦下，擔任密特朗總統的經濟問題顧問等職務，精通經濟政策。97～08年擔任社會黨第1書記。

       奧特朗反對緊縮型財政重建政策，關心國民生活、推崇促進經濟增長的政策。雖然金融市場上也存在擔心財政惡化的聲音，但不少法國媒體認為「歐蘭德是務實派、不會做出極端的事情」。

      歐蘭德還有過騎小摩托車上班、被保鏢阻止的逸聞。前任女友是上屆07年總統大選與薩科奇競爭的賽格林•羅雅爾。現任女友為記者瓦萊麗。

（竹內康雄 巴黎報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。