NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       就日前被判無罪的日本原民主黨代表小澤一郎（69歲），檢方指定的律師5月9日表示對東京地方法院下達的小澤無罪判決表示不服，已向東京高等法院提起上訴。圍繞資金管理團體「陸山會」的土地交易收支造假案，日本原民主黨代表小澤一郎（69歲）涉嫌違法被強制起訴，但日前東京地方法院下達的小澤無罪判決。

      由於小澤還不能最終確定無罪，因此小澤恢復在日本政壇的影響力將變得很困難。在國會上在野黨強烈要求傳喚小澤一郎，為實現消費稅增稅而賭上政治生命的日本首相野田佳彥也面臨著艱難的政權運營。

       關於小澤無罪的東京地方法院判決，檢方指定律師9日表示「有無法忽視的事實誤認，上訴有可能推翻原判」。不過，精通刑事法庭的律師等多數觀點認為「要想讓高等法院推翻原判，必須提供新的證據證明小澤與其原秘書同謀」，想要勝訴並不容易。

       此次起訴將使小澤在日本政界「完全復活」變得更加遙遠。就連小澤陣營內部也有觀點認為，只要小澤還是刑事被告人的身份，就無法參加9月份的民主黨黨代表選舉。另外，在野黨因此而再次要求傳喚小澤到國會作證。如果朝野兩黨繼續對立的態勢進一步加劇，尚有消費稅增稅法案懸而未決的日本國會運營更是雪上加霜。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。