NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　圍繞金正男被殺事件，馬來西亞和朝鮮的關係十分緊張。3月8日，馬來西亞總理納吉布否認會與朝鮮斷絕外交關係。因朝鮮禁止境內馬來西亞公民出境，馬來西亞緩和了包括斷交在內的強硬態度。由於馬來西亞即使決定斷交，也會面臨「外交豁免權」的障礙，搜查仍很難取得進展。查明真相更加遙遙無期。

　　納吉布在自己的部落格上稱，「我們不會與朝鮮斷絕關係。因為需要用談判手段來解決問題」，否定了與朝鮮斷交的可能性。副總理扎希德也於當日向記者團表示，「應該採用友好方式解決問題」。在3月7日之前，該國部長級官員一直對朝鮮顯示出暗示斷交等強硬態度。如此強硬的態度在一夜之間就消失得無影無蹤。

　　原因是朝鮮採取了強硬措施。朝鮮在3月7日上午突然宣佈禁止境內馬來西亞公民出境。有分析認為，朝鮮意在將境內的馬來西亞公民作為「人質」，威脅馬來西亞不要採取斷交等嚴厲措施。

　　目前在朝鮮的馬來西亞公民一共有11人。除了3名駐朝鮮大使館的工作人員及6名家屬之外，還有2名聯合國糧食援助機構的工作人員。在馬來西亞國內，同情「人質」的論調不斷增強，政府在3月7日的國家安全保障會議上確認了優先考慮生命安全、避免刺激朝鮮的方針。通過增加外交壓力迫使朝鮮協助搜查的戰略只得半途而廢。

　　馬來西亞部長級官員的言論趨於緩和還有另外一個原因。因為馬方認為就算與朝鮮斷交，搜查也不會取得進展。

　　有分析認為，被視為殺害金正男主犯的4名朝鮮籍嫌疑人已逃往平壤，與案件相關的朝鮮駐馬來西亞大使館二等秘書官等3人則藏身於該大使館內。馬方要求朝鮮協助引渡4名嫌疑人以及向二等秘書官等人調查情況，但朝鮮方面一直持拒絕態度。

　　《維也納條約》規定，駐在國不得限制外交官自由和進入大使館區域。在「外交豁免權」的阻礙下，金正男被殺一案的搜查始終處於停滯狀態。也有部分觀點認為，如果馬來西亞與朝鮮斷交，就能進入大使館，但熟悉國際法的日本同志社大學教授坂元茂樹認為，「斷交後也很難進行強制搜查」。

　　納吉布斷定，朝鮮發佈的馬來西亞公民出境禁令「違反了國際法」，並將其作為禁止馬來西亞境內朝鮮籍公民出境這一對抗措施的依據。如果斷交後進行強制搜查，就會讓朝鮮抓住同樣反駁馬來西亞違反國際法的可乘之機。

　　金正男被殺事件的焦點已經由警察的搜查轉向外交問題。因為有組織地參與金正男事件的證據暴露，朝鮮陷入了窘境，但卻通過「人質外交」束縛了馬來西亞的手腳。很多觀點認為，要對抗使用暴力的單方面威嚇並打開局面，必須依靠國際社會的干預。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）吉隆坡 吉田涉