NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      美國總統川普打算於當地時間3月31日發佈旨在縮小與中國和日本之間的貿易逆差的總統令。將要求商務部長等調查貿易對象國是否有不公平的出口補貼和非關稅壁壘，如果存在不公平貿易，將根據美國的法律敦促對象國改正。

      川普4月6～7日將與中國國家主席習近平舉行首次首腦會談。4月中旬還將啟動由日本副首相兼財務相麻生太郎和美國副總統彭斯主導的日美經濟對話。由於醫療保險制度改革法（歐巴馬醫改法案）代替法案受挫等，川普持續失分，為了挽回劣勢，開始再次在貿易方面逐漸加強對外壓力。

      川普30日就首次中美首腦會談發推表示，「應該會非常艱難。我們不會再允許出現鉅額的貿易逆差和喪失就業機會」，透露了將以嚴厲的姿態與中國進行貿易談判的想法。

      簽發新總統令的消息是商務部長羅斯等30日向媒體透露的。羅斯點名中國和日本等，強調將詳細調查與存在貿易逆差的對象國之間的交易。另外指出，對美元的匯率失衡也將成為調查對象。

      針對中國等，將調查産能過剩的實際情況和政府的出口補貼等。美國政權認為，各國通過像日本的消費稅那樣的附加值稅不合理地提高了美國産品的價格，還將分析稅制是如何造成貿易失衡的。

      美國貿易代表辦公室（USTR）在3月初發佈的題為「川普總統的貿易政策課題」的報告中強調，為了修正不公平貿易將全面應用美國法律。除了普通的反傾銷稅外，還把限制進口等制裁措施納入視野，根據此次的調查結果，川普政權還可能會討論採取強硬手段。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河浪武史 華盛頓 報道