NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      面對憑藉軍事力量加強壓力的美國總統特朗普，朝鮮以發射彈道導彈的挑釁行為做出回應。朝鮮再次顯示出加快進行核和導彈開發的姿態，但同時暫不進行核子試驗與洲際彈道導彈（ICBM）試射，以防止誘發美國軍事行動和促使中國態度轉向強硬。朝鮮“點到為止”的挑釁正在考驗中美等國際社會的“合作”。

      4月25日是朝鮮人民軍創建85週年，朝鮮半島局勢進入最為緊張的階段，朝鮮僅實施了大規模炮擊訓練。在國際社會磋商朝鮮問題之後，朝鮮又採取了新的挑釁行動。但是，29日發射的彈道導彈在向東北方向飛行後落在內陸地區。朝鮮的行動顯示出不屈服於壓力的姿態，同時也透露出避免與美國全面衝突的意圖。

      在美國特朗普政府內部，越來越多意見認為，如果朝鮮進行核子試驗以及試射將美國本土納入射程的洲際彈道導彈，就是跨越了難以饒恕的“紅線”，應該動用武力。

      目前朝鮮似乎正在最大限度的範圍內避免踩到美方的底線。由於此次的導彈發射疑似失敗等原因，美國尚未有迅速採取軍事行動的跡象。不過，美國政府並未放鬆堅持軍事威懾的姿態。美國航母“卡爾·文森號”29日抵達日本海，啟動了與南韓軍隊的聯合演習。

      此外，國際社會對中國的敦促也進一步加強。28日，聯合國安全理事會舉行了磋商朝鮮問題的部長級會議，美國國務卿蒂勒森強調稱，“我們將毫不猶豫地制裁支援朝鮮違法行動的第三國的團體和個人”，並提及將第三國企業納入制裁對象的“二級制裁(secondary sanctions)”。

      蒂勒森的發言暗示，如果中國仍袖手旁觀，將制裁與朝鮮有貿易關係的中國企業。中國擔心本國銀行等在海外的活動受到大幅限制，從而影響到經濟發展，美國意在敦促中國採取行動。

      但是，在部長級會議上，以中美為代表的主要國家的溫度差也浮出水面。

      在蒂勒森呼籲採取“新制裁”之後，日本外相岸田文雄也表示，“希望加強壓力”，與美國保持一致步調。對此，中國外交部長王毅則主張朝鮮和美國應重啟對話。面對敦促中國發揮影響力的美國，王毅反駁稱中國並非問題的核心。此外，俄羅斯副外長加季洛夫也支援中國的立場。

      朝鮮在此次會議之後發射了彈道導彈，使得國際社會的步調更加混亂。美國智庫組織科學與國際安全保障研究所28日發佈報告稱，朝鮮截至2016年底可能已擁有13～30個核武器，緊張局勢仍在持續。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）紐約 永澤毅