NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       5月14日，此前已宣佈退役的日本原花式溜冰選手淺田真央（愛稱：MAO醬、26歲）為了練習將在今夏花滑表演中展示的新項目出發前往加拿大。她出發前在東京羽田機場接受採訪表示：「今天是一個新的開始。請期待我今年的演出」。

為了練習夏季的花滑表演項目而出發前往加拿大的淺田真央（5月14日，kyodo）

      淺田真央曾在2010年溫哥華冬奧會花式溜冰比賽中獲得銀牌，2017年4月宣佈退役。此後，她時而和朋友一起去泡泡溫泉，休養生息。據説，為了今年7、8月的花式溜冰表演，淺田從好多天前又重新開始了練習。她笑稱「雖然選手生涯結束了，還是希望能夠慢慢找回感覺，再次以最好的狀態參加演出」。她表示此次表演的新項目的候補曲目是西洋音樂。

      2013年，淺田和日本航空（簡稱日航，JAL）簽訂了贊助合約，她還曾出現在日航的宣傳片中和彩繪機上。在淺田此次登機前，日航的工作人員向她獻花並鼓勵道「我們這些工作人員也從你這兒得到了勇氣，以後也將一直支援你」。

      Kyodo