NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本東京上野動物園6月12日發佈消息稱，該園飼養的雌性大熊貓「真真」（11歲）當日上午産下一隻熊貓幼崽，性別不詳。這是真真自2012年以來再次産下寶寶，也是上野動物園誕生的第5隻熊貓。東京都知事小池百合子當天發表評論説：「非常高興盼望已久的熊貓寶寶誕生」。

      日本關西大學教授宮本勝浩的推算顯示，包括入園人數以及關聯産品的銷售增加等，大熊貓寶寶的誕生將給東京都帶來267億日元（約合人民幣16.4億元）的經濟效應。在日本經濟復甦缺乏強勁勢頭的背景下，對大熊貓誕生所帶來的經濟效應的期待正在高漲。

産下幼崽的東京上野動物園大熊貓真真（5月19日）

      據上野動物園介紹，真真在6月12日上午10時57分破水。工作人員在11時52分確認到了熊貓幼崽的叫聲、並在隨後的12時38分從監視屏上確認到了剛出生的幼崽。

     真真2月底與雄性大熊貓「力力」（11歲）交配。從5月16日前後開始，它吃的主食竹子的量開始減少等，出現懷孕跡象。5月19日左右起，真真的4個乳頭開始發脹，尿液中所含的懷孕時分泌的激素代謝物數值呈上升趨勢。由於懷孕跡象明顯，5月25日起上野動物園停止了真真與遊客的見面。

真真正在照顧剛出生的熊貓寶寶（6月12日，上野動物園。東京動物園協會提供）

      2011年2月，真真與力力一起從四川省被送抵日本。東京都2010年2月以每年95萬美元的價格與中國簽訂了租借兩隻大熊貓的協議。兩隻大熊貓2012年曾誕下一隻雄性熊貓寶寶，但6天後就因肺炎死亡。2013年又出現過一次假懷孕的情況。

      在日本國內，除了上野動物園外，還有和歌山白浜的野生動物園以及神戶的王子動物園飼養著大熊貓。神戶的王子動物園於2008年誕生了熊貓幼崽。而在和歌山白浜的野生動物園，從2000年至2016年總共誕生了15隻大熊貓。

      和歌山白浜的野生動物園的入園人數雖然沒有進行公佈，但作為成功繁殖大熊貓的動物園為海內外所知。6月，白浜野生動物園飼養的「海浜」、「陽浜」、「優浜」3隻大熊貓為了實施繁殖被送往中國成都的研究設施。即使在如今，大熊貓也充當著中日兩國交流的橋樑。