NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      蒙古最大在野黨民主黨出身的巴特圖勒嘎（54歲）7月10日就任總統。巴特圖勒嘎在選舉戰中強調了擺脫對中國依賴等愛國主張，但在就職儀式上表示：「將保持與俄羅斯和中國的友好關係，重視與第三鄰國（指日美等）的關係」，顯示出沿襲現實路線的姿態。

就任蒙古總統的巴特圖勒嘎（10日，烏蘭巴托）

      7月10日下午，巴特圖勒嘎身穿深藍色民族服裝在國家大呼拉爾（議會）上發表了就職演説。作為最重視的政策，提到了脫貧和失業對策，公佈了振興經濟的方針。除出口資源外，還強調了振興製造業的想法。

      關於巴特圖勒嘎就任蒙古總統，中國外交部發言人耿爽7日接受記者提問時稱「中方對此表示祝賀」，同時指出「我們注意到，此次總統選舉期間，蒙古個別政治人士就中蒙關係和雙邊合作發表了一些不符合事實、不負責任的言論，中方對此表示關切」，在此基礎上強調稱「今後我們將繼續秉承親誠惠容的周邊外交理念，重視發展同蒙方的友好合作關係。我們期待並相信蒙方也為之同樣作出建設性努力。」

      總統是蒙古的國家元首，任期為4年。對議會的決定事項擁有否決權。負責政策運作的總理由議會以多數票表決選舉，因此內閣由目前的執政黨人民黨組閣。新總統如果與人民黨政權對立，國政運營可能會陷入停滯。巴特圖勒嘎表示：「將支援（人民黨政權的）正確政策，批判不完善的法律」，顯示出了是非分明的姿態。

前日本相撲橫綱 朝青龍

      另有觀點認為，促成巴特圖勒嘎當選的核心人物、前相撲橫綱朝青龍（本名：Dolgorsuren Dagvadorj，36歲）可能會就任總統顧問。

      朝青龍的哥哥是執政黨國會議員，不過他一直在通過Facebook聲援巴特圖勒嘎。朝青龍表示：「對地處中俄之間的蒙古來説，日本很重要。希望能以我為橋樑，在製造業領域與日本合作，從而提高蒙古的經濟水準」。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）多部田俊輔 烏蘭巴托